HSK3 Vocabulaire : Des mots au sens réelHSK3 Vocabulaire : Des mots au sens réel
Table des matières ▶
Vocabulaire HSK3 n'est pas seulement une liste de mots HSK3. C'est là où le chinois cesse d'être une simple nomination des choses et commence à exprimer la vie.
Au HSK1, les mots étiquettent des objets.
Au HSK2, les mots décrivent des actions.
Au HSK3, les mots décrivent des situations, des sentiments, des raisons et des changements.
C'est le niveau où le sens du vocabulaire HSK3 devient puissant. Il vous permet d'expliquer, comparer, réagir et raconter des histoires.
Connaître les bons mots est essentiel, mais pour les relier en phrases, étudiez la Grammaire HSK3, puis entraînez-vous à les utiliser dans l'Expression orale HSK3. Pour un aperçu, consultez le Guide HSK3.
Ce qui rend le vocabulaire HSK3 différent
HSK3 ne vous donne pas seulement plus de mots. Il vous donne de meilleurs mots.
Vous passez de simples noms et verbes au sens du vocabulaire HSK3 qui vous permet de :
- ● expliquer ce qui s'est passé
- ● décrire comment quelque chose se sent
- ● donner des raisons
- ● parler de problèmes
- ● comparer des situations
- ● réagir aux autres
Vous ne dites plus seulement quoi. Vous dites maintenant pourquoi, comment et ce que cela signifie. C'est ce qui fait du HSK3 le niveau où le chinois devient une véritable communication, comme expliqué dans notre Aperçu HSK3.
Liste de vocabulaire HSK3 de base par catégorie
Voici les principaux types de mots HSK3 qui définissent une véritable communication.
1. Émotions et sentiments 情绪词
| Mot HSK3 | Pinyin | Sens | Exemple (chinois) | Exemple (anglais) |
|---|---|---|---|---|
| 觉得 | juéde | ressentir, penser | 我觉得今天很累。 | Je me sens très fatigué aujourd'hui. |
| 高兴 | gāoxìng | heureux | 我很高兴见到你。 | Je suis heureux de te voir. |
| 担心 | dānxīn | inquiet | 我担心明天会下雨。 | Je suis inquiet qu'il pleuve demain. |
| 难过 | nánguò | triste | 他听到这个消息很难过。 | Il était triste d'apprendre cette nouvelle. |
| 放心 | fàngxīn | soulagé | 你来了，我就放心了。 | Maintenant je me sens soulagé. |
| 生气 | shēngqì | en colère | 他很生气，因为我迟到了。 | Il est en colère parce que j'étais en retard. |
| 紧张 | jǐnzhāng | nerveux | 我有点紧张。 | Je suis un peu nerveux. |
| 害怕 | hàipà | effrayé | 我害怕一个人走。 | J'ai peur de marcher seul. |
Ces mots HSK3 vous permettent de parler émotionnellement, pas mécaniquement. Combinez-les avec les modèles de grammaire HSK3 pour vous exprimer plus pleinement dans les conversations réelles.
2. Temps et fréquence 时间与频率
| Mot HSK3 | Pinyin | Sens | Exemple (chinois) | Exemple (anglais) |
|---|---|---|---|---|
| 已经 | yǐjīng | déjà | 我已经吃过了。 | J'ai déjà mangé. |
| 刚才 | gāngcái | tout à l'heure | 刚才你打电话给我吗？ | Est-ce que tu viens de m'appeler ? |
| 经常 | jīngcháng | souvent | 我经常去图书馆。 | Je vais souvent à la bibliothèque. |
| 正在 | zhèngzài | être en train de | 我正在学习。 | Je suis en train d'étudier. |
| 马上 | mǎshàng | tout de suite | 我马上来。 | Je viens tout de suite. |
| 以前 | yǐqián | avant | 我以前住在北京。 | J'habitais à Pékin avant. |
| 以后 | yǐhòu | plus tard | 以后再说吧。 | Parlons-en plus tard. |
Ces mots HSK3 vous permettent de placer les événements sur une chronologie. C'est essentiel pour raconter des histoires et participer à des conversations comme décrit dans notre guide d'expression orale HSK3.
3. Comparaison et relations 比较与关系
| Mot HSK3 | Pinyin | Sens | Exemple (chinois) | Exemple (anglais) |
|---|---|---|---|---|
| 比 | bǐ | que (comparaison) | 我比他高。 | Je suis plus grand que lui. |
| 更 | gèng | plus | 今天更冷。 | Aujourd'hui il fait plus froid. |
| 像 | xiàng | comme | 她像她妈妈。 | Elle ressemble à sa mère. |
| 跟 | gēn | avec | 我跟他一起去。 | Je vais avec lui. |
| 和 | hé | et | 我喝咖啡和茶。 | Je bois du café et du thé. |
| 不一样 | bù yíyàng | différent | 这个跟那个不一样。 | Celui-ci est différent de celui-là. |
C'est ainsi que le sens du vocabulaire HSK3 devient relationnel.
4. Actions et événements 动作与事件
| Mot HSK3 | Pinyin | Sens | Exemple (chinois) | Exemple (anglais) |
|---|---|---|---|---|
| 发现 | fāxiàn | découvrir | 我发现我忘了钥匙。 | J'ai réalisé que j'avais oublié mes clés. |
| 发生 | fāshēng | se produire | 发生了什么？ | Que s'est-il passé ? |
| 影响 | yǐngxiǎng | affecter | 天气影响了计划。 | Le temps a affecté le plan. |
| 改变 | gǎibiàn | changer | 他的想法改变了。 | Son idée a changé. |
| 解决 | jiějué | résoudre | 我们要解决这个问题。 | Nous devons résoudre ce problème. |
| 继续 | jìxù | continuer | 我们继续学习。 | Continuons à étudier. |
| 停止 | tíngzhǐ | arrêter | 雨停了。 | La pluie s'est arrêtée. |
Ces mots HSK3 vous permettent de décrire la vie réelle.
5. Cause et résultat 原因与结果
| Modèle | Sens | Exemple (chinois) | Exemple (anglais) |
|---|---|---|---|
| 因为…所以… | parce que... donc... | 因为下雨，所以我们没去。 | Parce qu'il a plu, nous n'y sommes pas allés. |
| 所以 | donc | 我很累，所以我要休息。 | Je suis fatigué, donc je dois me reposer. |
| 为了 | afin de | 为了学习中文，我每天练习。 | Je pratique tous les jours pour apprendre le chinois. |
C'est ainsi que le chinois devient logique.
Comment le vocabulaire HSK3 fonctionne dans les phrases
Au HSK3, les mots forment des modèles à travers des exemples réels de vocabulaire HSK3 :
- ● 觉得 + adjectif / proposition
我觉得这个电影很有意思。
Je pense que ce film est très intéressant. - ● 发现 + proposition
我发现他不在家。
J'ai découvert qu'il n'est pas à la maison. - ● 需要 + nom / verbe
我需要帮助。
J'ai besoin d'aide.
Le vocabulaire HSK3 dans la vie réelle
Vous entendrez constamment ces mots HSK3 :
- ● 对不起，我迟到了，因为我迷路了。
- ● 我觉得这个菜太咸了。
- ● 天气影响了我们的计划。
Ce n'est pas du chinois d'examen. C'est du chinois de la vie quotidienne.
Le vocabulaire HSK3 est là où l'expression commence
Les mots HSK3 vous permettent de :
- ● vous expliquer
- ● partager des sentiments
- ● décrire des problèmes
- ● donner des opinions
- ● réagir naturellement
C'est là où le chinois commence à ressembler à vous. Pas un manuel. Une voix.
FAQ
Q: Quels types de vocabulaire le HSK3 couvre-t-il ?
R: Le vocabulaire HSK3 couvre les émotions et les sentiments, le temps et la fréquence, les comparaisons et les relations, les actions et les événements, et les expressions de cause à effet — essentiels pour la communication quotidienne.
Q: En quoi le vocabulaire HSK3 est-il différent de celui du HSK2 ?
R: Le HSK2 se concentre sur les mots de base et les expressions simples. Le vocabulaire HSK3 vous permet de décrire des situations, expliquer des raisons, exprimer des émotions et comparer des choses, rendant votre langage plus flexible.
Q: Combien de mots y a-t-il dans le vocabulaire HSK3 ?
R: Environ 600 à 700 mots, incluant des noms, verbes, adjectifs, connecteurs et mots logiques qui vous aident à exprimer des pensées complètes.
Q: Que puis-je faire avec le vocabulaire HSK3 ?
R: Vous pouvez expliquer des situations, comparer des choses, décrire des changements, exprimer des sentiments et des raisons — passant de la nomination d'objets à l'expression du sens réel.
Q: Comment devrais-je étudier le vocabulaire HSK3 ?
R: Apprenez par thème, utilisez des phrases d'exemple, pratiquez la création quotidienne de phrases, et combinez le vocabulaire avec la parole et l'écoute pour une utilisation réelle.
Q: Le vocabulaire HSK3 peut-il être utilisé dans la vie réelle ?
R: Oui, vous pouvez exprimer des pensées, décrire des événements, réagir à des situations et communiquer naturellement dans la vie quotidienne en utilisant des mots HSK3.
